Skip links
Not True, But Useful…
All episodes
Podcast Home | Episodes | Edited Transcripts
Series Three
Series 3, Episode 9
Extra Tagliatelle
To mark 40 years since our first ever touring production – The Country Wife – we’re delighted to release a bonus episode of Series 3…
Listen
Series 3, Episode 8
Troilus and Cressida
In Episode 8, Declan and Nick discuss Troilus and Cressida, Shakespeare’s scathing anti-war satire on glory, chivalry and doomed love. Find out why the play is possibly the most un-Shakespearean of Shakespeare’s plays, the dangers of ‘truth’, and the importance of reserving one’s judgment when approaching a work of art.
Listen
Series 3, Episode 7
Much Ado About Nothing
Declan and Nick take a deep dive into one of Shakespeare’s best loved comedies, Much Ado About Nothing. They join Lucie to discuss the darkness beneath the play’s lightness, the horror and dread in Beatrice and Benedick’s love story, and how it has become the blueprint for many modern romcoms…
Listen
Series 3, Episode 6
The Revenger’s Tragedy
This week’s discussion takes us back to Cheek by Jowl’s last live onstage production before the lockdown of 2020, The Revenger’s Tragedy by Thomas Middleton. In this episode, Declan and Nick speak about theatre as a problem-solving business, and what Middleton’s play teaches us about being right and our need to seek justice…
Listen
Series 3, Episode 5
Measure for Measure
This week, Declan and Nick talk the politics of acting, the importance of ensemble, and the danger of logic in Shakespeare’s Measure for Measure…
Listen
Series 3, Episode 4
Three Sisters
If you think Chekhov’s plays are about nothing happening – think again! This week, Declan, Nick and Lucie discuss Three Sisters, another play of love, loss and self-deception in which – from the very first line – the protagonists are faced with an overwhelming predicament…
Listen
Series 3, Episode 3
Hamlet
Declan and Nick join Lucie to discuss Hamlet, including their experiences of staging the play as a ballet for the Bolshoi, the difference between what we say and what we do, and Hamlet’s greatest fear: non-existence.
Listen
Series 3, Episode 2
Twelfth Night
This week, Declan, Nick and Lucie discuss Twelfth Night, Shakespeare’s great tale of love, loss, and self-deception.
Listen
Series 3, Episode 1
Macbeth
To kick off Series 3, Declan and Nick join Lucie Dawkins to discuss Macbeth, a play that continues to reveal new things to us, including the universal problems of loneliness, gratitude, and the danger of trying to solve life’s great mysteries.
Listen
Series Two
Series 2, Episode 8
Cymbeline
Declan, Nick and Lucie discuss Shakespeare’s ‘badly behaved’ play Cymbeline. They chat about empathy, the idea of ‘realism’, inventing one’s own exercises…
Listen
Series 2, Episode 7
Boris Godunov
We head to Russia to discuss Pushkin’s great lyrical masterpiece Boris Godunov, a compelling exposé of the seductive appeal of power…
Listen
Series 2, Episode 6
The Changeling
Declan, Nick and Lucie deep dive into The Changeling, a bloody Jacobean tragedy filled with lunatics, ghosts, horror, sex and obsession…
Listen
Series 2, Episode 5
The Tempest
How does theatre make us less alone? What is the role that the audience has to play in the act of art? What does Shakespeare have to teach us about humanity and forgiveness…
Listen
Series 2, Episode 4
As You Like It
“If it’s not painful, it ain’t love!”
This week, Declan and Nick discuss Shakespeare’s As You Like It, paying special attention to their landmark 1991 production starring Adrian Lester as Rosalind…
Listen
Series 2, Episode 3
Ubu Roi
Blood, sex, tyranny, and sausages! Declan and Nick join Lucie to discuss Ubu Roi, Alfred Jarry’s gruesome and raucous 1896 satire.
Listen
Series 2, Episode 2
Tis Pity She’s A Whore
Tis Pity She’s a Whore is a vivid and violent Jacobean tragedy about a brother and sister’s passionate descent into hell. It is also the first production Declan and Nick ever worked on together…
Listen
Series 2, Episode 1
The Winter’s Tale
Declan and Nick discuss Shakespeare’s The Winter’s Tale, a play in which unity of time, place and action are hurled aside as we range across Europe…
Listen
Series One
Series 1, Episode 10
Tagliatelle
Like the delicious Italian meal made from the remainders of other pasta, in this episode we have assembled the tastiest bonus offcuts from the interviews for Season One…
Listen
Series 1, Episode 9
Character and Process
In this episode, Declan Donnellan talks about motive, and ways of examining why people in real life and characters in plays do what they do…
Listen
Series 1, Episode 8
Encountering the Predicament
Declan and Nick talk about the predicament of being a human, and how that helps us to think about plays. They consider cats, Breaking Bad, Shakespeare, Beckett, cheese trolleys on the Titanic…
Listen
Series 1, Episode 7
Design Deep Dive
Co-Artistic Director Nick Ormerod joins Lucie to dive into the world of theatre design, discussing how design can be informed by the space and the actors…
Listen
Series 1, Episode 6
Why We Do What We Do
In this episode, Declan Donnellan talks about motive, and ways of examining why people in real life and characters in plays do what they do. He talks about dread as a motor …
Listen
Series 1, Episode 5
Words Grown False
Declan and Nick talk about how words can behave treacherously, and explore what this means with staging the great plays. With Fawlty Towers, detective novels, Three Sisters, Othello all in the mix…
Listen
Series 1, Episode 4
Scenes and Sandcastles
In this episode, Declan and Nick discuss an important idea in their work: ‘Thresholds’. They share with us lessons they have learned about the theatre from holidays in Margate, King Kong, and newborn babies…
Listen
Series 1, Episode 3
Into the Woods
In this episode, Declan and Nick talk about the history of their collaboration, and the way they work together as director and designer. They map 40 years of a shared creative life…
Listen
Series 1, Episode 2
Space and Shakespeare
What do lobsters, Shakespeare, the room next door, and our lockdown all have in common? They all have something to tell us about space and the theatre…
Listen
Series 1, Episode 1
Thoughts from Inside Quarantine
In this first episode, Cheek by Jowl’s Artistic Director Declan Donnellan talks to Lucie Dawkins about his thoughts on life, quarantine, making theatre, the brain and Macbeth…
Listen