“Его гений в визуальной поэзии намеков, в тотальном минимализме”
Профессор Кэрол Чиллингтон Раттер, университет Варвика
Ник Ормерод сооснователь и совместно с Декланом Доннелланом художественный руководитель Чик бай Джол. Он создавал декорации и костюмы для постановок труппы с момента ее зарождения.
«По-моему, художник (в соавторстве с режиссёром) определяет пространство. Театр – это по сути добровольный заговор между артистом и зрителем. Один показывает мастерство работы воображения, а другой откладывает свое неверие. Этот процесс начинается, когда гаснет свет в зале и заканчивается, когда артисты выходят на поклон.»
Ник Ормерод «Создание сцены: мир сценографии»
Сдав экзамен по праву, Ник Ормерод обучался сценографии в Школе Искусств Уимблдона. Первой его работой в театре был год работы ассистентом в театре Lyceum в Эдинбурге. После он работает с Декланом Доннеланом над различными постановками для театра Royal Court и театральных школ, пока они не основывают Чик бай Джол (internal link to CbJ company page) в 1981 году. С тех пор они показали свои работы более чем в 400 городах и завоевали массу международных наград.
Среди других его работ Овечий источник, Пер Гюнт, Свини Тодд», Мандат и обе части Ангелов в Америке для Национального театра. В Королевском Шекспировском театре среди его работ значатся Школа злословия, Король Лир и спектакль Большие надежды, поставленный по его же инсценировке.
Другие работы включают спектакли: Влюбленный Шекспир”(Noel Coward Theatre), Взлет и падение города Махагони в Английской национальной опере, мюзикл Martin Guerre в театре Принца Эдварда в Лондоне, Сенная лихорадка (Savoy Theatre), Антигона в театре “Олд Вик”, Фальстаф на Зальцбургском фестивале, Ромео и Джульетта и Гамлет в Большом театре, Трагедия мстителя в Пикколо Театро Милано. В соавторстве с Декланом Доннеланном в 2012 году снял фильм Милый друг.
Работы Ормерода отличают простота и прямолинейность, подход, который сформировал визуальный подчерк труппы. Совместно с Доннеланом получил награду Corral de Comedias в 2008 году. Бал номинирован на награду Лоуренса Оливье как лучший сценограф за Свой люди – сочтемся, Бурю и Филоктета. В 2017 году ему был вручен орден британской империи за заслуги в сценографии.
Date | Production | Playwright | Produced by |
---|---|---|---|
1981 | The Country Wife | Wycherley | Cheek by Jowl |
1982 | Othello | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1983 | Vanity Fair | Thackeray | Cheek by Jowl |
1984 | Pericles | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1985 | The Man of Mode | Etherege | Cheek by Jowl |
1985 | Bent | Sherman | Northcott Theatre |
1985 | A Midsummer Night’s Dream | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1985 | A Masked Ball | Verdi | Opera 80 |
1985 | Andromache | Racine | Cheek by Jowl |
1986 | Twelfth Night | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1986 | The Cid | Corneille | Cheek by Jowl |
1986 | Romeo and Juliet | Shakespeare | New Shakespeare Company |
1987 | Macbeth | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1988 | A Family Affair | Ostrovsky | Cheek by Jowl * |
1988 | Philoctetes | Sophocles | Cheek by Jowl |
1988 | The Tempest | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1989 | Lady Betty | Donnellan | Cheek by Jowl * |
1989 | Fuente Ovejuna | de Vega | National Theatre |
1990 | Sara | Lessing | Cheek by Jowl * |
1990 | Peer Gynt | Ibsen | National Theatre |
1991 | Hamlet | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1991 | Big Fish | Donnellan | A short film |
1992 | Angels in America: Part One | Kushner | National Theatre |
1992 | As You Like It | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1993 | The Blind Men | de Ghelderode | Cheek by Jowl * |
1993 | Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street | Sondheim & Wheeler | National Theatre |
1993 | Don’t Fool With Love | de Musset | Cheek by Jowl |
1993 | Angels in America: Part Two | Kushner | National Theatre |
1994 | The Rise and Fall of the City of Mahagonny | Weill & Brecht | English National Opera |
1994 | Measure for Measure | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1995 | As You Like It (revival) | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1996 | The Duchess of Malfi | Webster | Cheek by Jowl |
1997 | Out Cry | Tennesse Williams | Cheek by Jowl * |
1997 | The Winter’s Tale | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1997 | Martin Guerre | Boublil & Schonberg | Prince Edward Theatre |
1998 | Much Ado About Nothing | Shakespeare | Cheek by Jowl |
1999 | Antigone | Sophocles | Old Vic Theatre |
1999 | Hay Fever | Coward | Savoy Theatre |
1999 | The School for Scandal | Sheridan | Royal Shakespeare Company |
2000 | Boris Godunov | Pushkin | Chekhov International Theatre Festival with Cheek by Jowl |
2001 | Falstaff | Verdi | The Salzburg Festival |
2002 | Homebody/Kabul | Kushner | Cheek by Jowl * |
2002 | King Lear | Shakespeare | Royal Shakespeare Company Academy |
2003 | Twelfth Night | Shakespeare | Chekhov International Theatre Festival with Cheek by Jowl |
2004 | Othello | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2004 | Romeo and Juliet | Shakespeare | The Bolshoi Ballet |
2004 | The Mandate | Erdman | National Theatre |
2005 | Three Sisters | Chekhov | Chekhov International Theatre Festival with Cheek by Jowl |
2005 | Great Expectations | Dickens | Royal Shakespeare Company |
2006 | The Changeling | Middleton & Rowley | Cheek by Jowl |
2007 | Cymbeline | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2007 | Andromaque | Racine | Bouffes du Nord with Cheek by Jowl |
2008 | Troilus and Cressida | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2009 | Macbeth | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2011 | The Tempest | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2011 | ‘Tis Pity She’s A Whore | Ford | Chekhov International Theatre Festival with Cheek by Jowl |
2012 | Bel Ami | Maupassant | Feature Film |
2013 | Ubu Roi | Jarry | Cheek by Jowl |
2013 | Measure for Measure | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2014 | Shakespeare in Love | Lee Hall | Noël Coward Theatre |
2015 | Hamlet | Shakespeare | The Bolshoi Ballet |
2016 | The Winter’s Tale | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2018 | Périclès, Prince de Tyr | Shakespeare | Cheek by Jowl |
2018 | The Revenger’s Tragedy | Middleton | Piccolo Teatro Milano |
2019 | The Knight of the Burning Pestle | Beaumont | Cheek by Jowl |
The dates represent the year each production premiered
* British première